Redazione
AS Ascensori SA, Küssnacht a. R.

Idea / Design
Graphic Work, San Gallo

Programmazione
neuwerk interactive, San Gallo